基本信息
- 項目名稱:
- 中國人入仕高麗朝考論
- 小類:
- 社會
- 簡介:
- 韓國高麗王朝時期,中麗關(guān)系極為密切,雙方人才往來頻繁,相當(dāng)多的中國人到高麗入仕為官。這一現(xiàn)象的產(chǎn)生有著政治、經(jīng)濟(jì)、文化等多方面的原因,對高麗的政治、經(jīng)濟(jì)、文化科技及中麗關(guān)系亦產(chǎn)生了重大影響。
- 詳細(xì)介紹:
- 韓國高麗王朝時期,中麗關(guān)系極為密切,雙方人才往來頻繁,相當(dāng)多的中國人到高麗入仕為官。這些中國人以不同的方式前往高麗,在那里擔(dān)任了或高或低的官職。眾多中國人入仕高麗,這一現(xiàn)象的產(chǎn)生有著政治、經(jīng)濟(jì)、文化、客觀條件等多方面的原因,而在高麗為官的中國人對高麗與中國的政治交往產(chǎn)生了很大的影響,同時這些中國人把中國先進(jìn)的制度、科技文化帶到高麗,他們還與高麗人民一起抵抗外敵入侵,保衛(wèi)國土,他們與高麗民族不斷交流與融合,對高麗民族繁衍壯大亦作出貢獻(xiàn)。要注意的是,某些中國人在高麗做官也給對方產(chǎn)生了一些消極影響,但這不是該歷史的主流。
作品專業(yè)信息
撰寫目的和基本思路
- 本課題旨在分析這種中國人入仕高麗朝現(xiàn)象的歷史背景,探討入仕中國人對高麗以及后世韓國在政治、制度、文化教育等方面的影響,以及在中朝-韓交流史上的作用。由于有關(guān)中國人在高麗王朝入仕為官的情況,中國史籍幾乎沒有留下相關(guān)記載,因此本人克服各種困難在北大、復(fù)旦等學(xué)校復(fù)印到《高麗史》等韓國文獻(xiàn)進(jìn)行課題研究,同時在探索過程中還積極聯(lián)系復(fù)旦大學(xué)、浙江大學(xué)、吉林社科院等相關(guān)韓國學(xué)專家,得到他們的鼎力相助。
科學(xué)性、先進(jìn)性及獨特之處
- 目前學(xué)術(shù)界還沒人對中國人入仕麗朝的整體情況進(jìn)行詳細(xì)考證,缺乏對入仕麗朝中國人這一特殊群體進(jìn)行全面、系統(tǒng)的考察。筆者在前輩研究基礎(chǔ)上,把眾多入仕高麗的中國人作為一個群體,就中國人入仕高麗朝的人數(shù)、時間、仕職情況等進(jìn)行考述,完成了《中國人入仕高麗朝情況一覽表》,并分析中國人入仕麗朝的原因和影響,總體說具有一定價值,希望對今后相關(guān)研究有所裨益。同時,該課題大量運用了韓國現(xiàn)存史料及現(xiàn)代學(xué)者的相關(guān)研究成果。
應(yīng)用價值和現(xiàn)實意義
- 在方興未艾的韓國學(xué)研究背景下,本人以一個本科生的身份對中韓文化交流中的某個易被忽視的點進(jìn)行不同視角的、不同方法的大膽嘗試,試圖對前輩在相關(guān)方面研究進(jìn)行補充。此外,近幾年來,中韓兩國在傳統(tǒng)文化問題上發(fā)生了一些不愉快的摩擦,這對于歷來都保持著密切的文化交流的兩國人民來說都是不愿意看到的。本課題所探討的問題,正是歷史上兩國友好相處、文化交流的有力見證,所以說該課題的研究具有一定的現(xiàn)實意義。
作品摘要
- 韓國高麗王朝時期,中麗關(guān)系極為密切,雙方人才往來頻繁,相當(dāng)多的中國人到高麗入仕為官。這些中國人以不同的方式前往高麗,在那里擔(dān)任了或高或低的官職。眾多中國人入仕高麗,這一現(xiàn)象的產(chǎn)生有著政治、經(jīng)濟(jì)、文化、客觀條件等多方面的原因,而在高麗為官的中國人對高麗與中國的政治交往產(chǎn)生了很大的影響,同時這些中國人把中國先進(jìn)的制度、科技文化帶到高麗,他們還與高麗人民一起抵抗外敵入侵,保衛(wèi)國土,他們與高麗民族不斷交流與融合,對高麗民族繁衍壯大亦作出貢獻(xiàn)。要注意的是,某些中國人在高麗做官也給對方產(chǎn)生了一些消極影響,但這不是該歷史的主流。
獲獎情況及評定結(jié)果
- 本文系四川師范大學(xué)第六批學(xué)生科研創(chuàng)新項目“中國人入仕高麗朝考論”的代表性成果,該文現(xiàn)已發(fā)表于《韓國研究論叢》(CSSCI來源集刊)(復(fù)旦大學(xué)韓國研究中心主辦)第23輯。此外,除了本文,“中國人入仕高麗朝考論”課題另有三篇文章作為階段性成果,均已公開發(fā)表:《淺論高麗文宗時代眾多宋人入仕高麗的原因》發(fā)表于《資質(zhì)文摘(管理版)》2010年3期,《淺談朱元璋的“高麗觀”》發(fā)表于《社科縱橫(新理論版)》2010年2期,《918-1392--中國人在韓國》發(fā)表于《大眾文藝》7月刊;同時,《高麗文宗朝宋人入仕考析》在第二屆全國歷史學(xué)本科生學(xué)術(shù)論壇上獲得優(yōu)秀論文三等獎。
參考文獻(xiàn)
- 1. [朝鮮]鄭麟趾纂修:《高麗史》,首爾:韓國亞細(xì)亞文化社,1972年版 2. [朝鮮]金宗瑞纂修:《高麗史節(jié)要》,首爾:韓國亞細(xì)亞文化社影印本,1973版 3. 楊渭生:《十至十四世紀(jì)中韓關(guān)系史料匯編》,北京:學(xué)苑出版社,1999年 4. 楊昭全、何彤梅:《中國-朝鮮?韓國關(guān)系史》,天津:天津人民出版社,2001年 5. [韓]樸玉杰:《宋代商人來航高麗與麗宋貿(mào)易政策》,《韓國傳統(tǒng)文化?歷史卷》,北京:學(xué)苑出版社,2000年 6. [韓]??? (金在洙):《韓國 內(nèi)? 中國姓氏 》,
調(diào)查方式
- 書報刊物
同類課題研究水平概述
- 有關(guān)高麗人在中國入仕問題,目前已有不少學(xué)者進(jìn)行了較深入的研究,如楊渭生和桂溪鵬分別從多個方面對高麗人在宋朝和元朝的入仕情況做了全面的論述(楊渭生:《宋麗關(guān)系史研究》,杭州:杭州大學(xué)出版社,1997年,第300-301頁;桂溪鵬:《高麗人入仕元朝考論》,《韓國傳統(tǒng)文化?歷史卷》,北京:學(xué)苑出版社,2000年,第96-118頁)。關(guān)于中國人在高麗朝入仕情況,中韓兩國學(xué)者在有關(guān)研究中也有部分涉及,如韓國的金渭顯、樸泰洵、樸玉杰等對高麗王朝歸化人的研究,涉及到中國人入仕麗朝情況(金渭顯:《高麗對宋遼金人投歸的收容政策918-1146》,《中韓關(guān)系史國際研討會論文集》,臺北中華民國韓國研究學(xué)會編,1983年,第87-101頁;樸泰洵:《高麗前期來投人的流入與受容策》,碩士學(xué)位論文,延世大學(xué)校,1995年,第50頁;樸玉杰:《高麗時代的歸化人研究》,博士學(xué)位論文,成均館大學(xué)校,1987);中國學(xué)者楊昭全、晁中辰等對古代的韓國(朝鮮)華僑做了完整的描述,牟元珪對高麗時期的中國投化人做了相對全面的介紹,此外陳尚勝、喜蕾、葉泉宏等分別對入仕高麗的某些具體人物進(jìn)行了較詳細(xì)的介紹(楊昭全:《朝鮮華僑史》,北京:中國華僑出版公司,1991年,第368頁;楊昭全:《中國—朝鮮?韓國文化交流史》,北京:昆侖出版社,2004年,第826-873頁;晁中辰:《試論旅韓華僑華人歷史分期》,《第三屆韓國傳統(tǒng)文化國際學(xué)術(shù)討論會論文集》,山東大學(xué)出版社,1999年,第304-317頁;牟元珪:《高麗時期的中國“投化人”》,《韓國研究論叢》(第三輯),上海人民出版社,1997年,第288-300頁;陳尚勝:《偰長壽與高麗、朝鮮王朝的對明外交》,《韓國傳統(tǒng)文化?歷史卷》,學(xué)苑出版社,2000年,第119-134頁;喜蕾:《高麗史中的回回人張舜龍》,《回族研究》2000年第3期,第8-11頁;葉泉宏:《中韓邊際人邊安烈與麗末政局》,《蒙元歷史與文化—蒙元史學(xué)術(shù)研討會論文集》,臺北:學(xué)生書局,2000年,第807-831頁)。但是,學(xué)術(shù)界還沒有人對中國人入仕麗朝的整體情況進(jìn)行詳細(xì)考證,缺乏對入仕麗朝中國人這一特殊群體進(jìn)行全面、系統(tǒng)的考察。同時,由于各種原因,中國學(xué)者在研究中韓(朝)關(guān)系史時以韓(朝)方為視角、并且大量運用韓(朝)方的史料及研究成果的做法尚不為多,本人通過各種努力期望在這個方面做一個大膽的嘗試。