題-1_100_100.jpg)
基本信息
- 項目名稱：
- 一點通--基于移動裝置的"即影即譯"翻譯系統(tǒng)
- 小類：
- 信息技術(shù)
- 大類：
- 科技發(fā)明制作B類
- 簡介：
- 在傳統(tǒng)的翻譯系統(tǒng)中，源文字的輸入是通過鍵盤或手寫板來人手輸入。這些輸入工具的主要缺點是不方便使用、不容易操作、容易導(dǎo)致輸入錯誤以及費時。事實上，最有效、最快捷和最方便的方法是系統(tǒng)能夠直接翻譯客戶所閱讀和看見的文字。另外，由于世界變得更緊密，無論在商業(yè)、旅游、工作和學(xué)習(xí)上都需要一種便于攜帶的翻譯系統(tǒng)。但現(xiàn)時市場上仍然沒有這一種既能直接對視像翻譯又能隨身攜帶的系統(tǒng)和產(chǎn)品。為了填補這方面的需要，本項目主要結(jié)合了文字識別、機器翻譯、圖像處理以及小型裝置等技術(shù)，構(gòu)建了一個能夠解決以上問題的圖像(中文到英文和葡文)翻譯系統(tǒng)的原型。
- 詳細(xì)介紹：
- "一點通" 是安裝在手提移動裝置上的攝影翻譯系統(tǒng)。用戶只需要用它來拍攝一張含有中文文字的照片作為翻譯對象的來源，系統(tǒng)就能夠把照片中的中文文字直接翻譯成英文和葡文，用戶可以按照個人需要，單獨選擇顯示翻譯目標(biāo)語為英文、葡文，或者是同時顯示英文和葡文。該系統(tǒng)的主要技術(shù)包括文字識別、機器翻譯、圖像處理以及小型裝置編程等技術(shù)。使用了周邊筆劃特征(PDC)來描述中文文字的特征，通過 KL-transform來對文字特征進(jìn)行壓縮和轉(zhuǎn)換，以達(dá)到能在小型移動裝置上實現(xiàn)快捷的"即影即譯"功能。
作品圖片
作品專業(yè)信息
設(shè)計、發(fā)明的目的和基本思路、創(chuàng)新點、技術(shù)關(guān)鍵和主要技術(shù)指標(biāo)
- 在傳統(tǒng)的翻譯系統(tǒng)中，輸入工具往往都是不方便使用、不容易操作、容易導(dǎo)致輸入錯誤以及費時。另外，傳統(tǒng)的翻譯系統(tǒng)都是不便于攜帶的，但由于世界變得更緊密，無論在商業(yè)、旅游、工作和學(xué)習(xí)上都需要一種便于攜帶的翻譯系統(tǒng)。為了填補這方面的需要，本項目主要結(jié)合了文字識別、機器翻譯、圖像處理以及小型裝置等技術(shù)，構(gòu)建了一個能夠解決以上問題的圖像(中文到英文和葡文)翻譯系統(tǒng)的原型。
科學(xué)性、先進(jìn)性
- "一點通" 結(jié)合了文字識別、機器翻譯、圖像處理以及小型裝置等技術(shù)而構(gòu)建成的一個圖像(中文到英文和葡文)翻譯系統(tǒng)的原型。但現(xiàn)時市場上仍然沒有這一種既能直接對視像翻譯又能隨身攜帶的系統(tǒng)和產(chǎn)品。
獲獎情況及鑒定結(jié)果
- 比賽：2009泛珠三角安利杯大學(xué)生計算器作品賽 地點：云南大學(xué) 日期：6月26日至6月27日 獎項：銀獎
作品所處階段
- 實驗室階段
技術(shù)轉(zhuǎn)讓方式
作品可展示的形式
- 實物、現(xiàn)場現(xiàn)示、圖片
使用說明,技術(shù)特點和優(yōu)勢,適應(yīng)范圍,推廣前景的技術(shù)性說明,市場分析,經(jīng)濟(jì)效益預(yù)測
- 由于此系統(tǒng)是安裝在手提移動裝置上的攝影翻譯系統(tǒng)。鑒于它的活動性強，可大大提高翻譯器在生活上的使用率，同時亦將翻譯系統(tǒng)的應(yīng)用范圍推擴(kuò)至更多不同的層面。
同類課題研究水平概述
- 在傳統(tǒng)的翻譯系統(tǒng)中，源文字的輸入是通過鍵盤或手寫板來人手輸入。這些輸入工具的主要缺點是不方便使用、不容易操作、容易導(dǎo)致輸入錯誤以及費時。事實上，最有效、最快捷和最方便的方法是系統(tǒng)能夠直接翻譯客戶所閱讀和看見的文字。另外，由于世界變得更緊密，無論在商業(yè)、旅游、工作和學(xué)習(xí)上都需要一種便于攜帶的翻譯系統(tǒng)。但現(xiàn)時市場上仍然沒有這一種既能直接對視像翻譯又能隨身攜帶的系統(tǒng)和產(chǎn)品。為了填補這方面的需要，本項目主要結(jié)合了文字識別、機器翻譯、圖像處理以及小型裝置等技術(shù)，構(gòu)建了一個能夠解決以上問題的圖像(中文到英文和葡文)翻譯系統(tǒng)的原型。 "一點通" 是安裝在手提移動裝置上的攝影翻譯系統(tǒng)。用戶只需要用它來拍攝一張含有中文文字的照片作為翻譯對象的來源，系統(tǒng)就能夠把照片中的中文文字直接翻譯成英文和葡文，用戶可以按照個人需要，單獨選擇顯示翻譯目標(biāo)語為英文、葡文，或者是同時顯示英文和葡文。該系統(tǒng)的主要技術(shù)包括文字識別、機器翻譯、圖像處理以及小型裝置編程等技術(shù)。使用了周邊筆劃特征(PDC)來描述中文文字的特征，通過 KL-transform來對文字特征進(jìn)行壓縮和轉(zhuǎn)換，以達(dá)到能在小型移動裝置上實現(xiàn)快捷的"即影即譯"功能。
