譯自《連線》：

PayPal聯(lián)合創(chuàng)始人Max Levchin前陣子宣布他要在數(shù)字支付中再摻一腳再立門戶，結(jié)果引來一片罵聲。原因很簡單，Max Levchin、Peter Thiel和硅谷的其他幾個(gè)名人此前就公開吐槽科技行業(yè)止步不前、缺少顛覆性創(chuàng)新。結(jié)果也就一年多的功夫， Levchin自己又啃起老本做起支付，這當(dāng)然不能算是雄心壯志。

盡管Levchin本人沒有向那些偉大而令人恐懼的創(chuàng)新（即此前我們提到的moonshot）致敬，不過下面的這10家公司則躍躍欲試。這些公司的技術(shù)既不是讓你去分享照片、也非給你推下一單交易，相反，這些公司解決的都是些“很硬很硬”的問題，并有可能對這個(gè)世界產(chǎn)生深刻的變革——而不是像另外一些公司一樣，為了向你兜售他們的解決方案，硬是自己編造了一些用戶痛點(diǎn)。我并不是說照片分享不好，只是，它跟這些公司要做的事情比起來，著實(shí)算不上偉大。

Emotiv Lifescience

假如有家公司聲稱要“造架機(jī)器讀懂人在想什么”，你覺得這個(gè)idea還不夠牛叉、不夠醍醐灌頂么？盡管這家公司目前生產(chǎn)的腦電波掃描儀還只是打游戲時(shí)用的控制器，不過他們的出發(fā)點(diǎn)已經(jīng)算得上“雄心勃勃”。況且，當(dāng)你開始談?wù)撚么竽X控制輪椅的時(shí)候，你還覺得它是花拳繡腿么？

Immumetrix

做Immumetrix的這個(gè)家伙還只是一個(gè)畢業(yè)生。這名乳臭未干的科學(xué)家Christina Fan研發(fā)出了一種測試胎兒唐氏綜合癥的新方法——只需對母體的血液做簡單測試，即可替換此前更具風(fēng)險(xiǎn)、也更讓人不爽的羊膜穿刺術(shù)。目前，她跟同事正在努力優(yōu)化這個(gè)方法，并試圖利用高速的DNA測序技術(shù)分析個(gè)體的免疫系統(tǒng)，用以開發(fā)最終的定制療法。

Fan這樣說道：“在遙遠(yuǎn)的未來，我們對免疫系統(tǒng)的認(rèn)知將可用于基因工程領(lǐng)域，幫助人開發(fā)出超級免疫能力、或是對抗免疫障礙。”

LightSail Energy

要是我們對陰天和不刮風(fēng)的天兒睜只眼閉只眼，那風(fēng)能和太陽能確實(shí)不錯。不過，17歲就從大學(xué)畢業(yè)的神童Danielle Fong卻開發(fā)出了一種新方法來存儲綠色能源，將整個(gè)用電效率提了一個(gè)檔次。碰到用電高峰期，她的系統(tǒng)可利用壓縮空氣和水霧將電輸送回電網(wǎng)。Peter Thiel, Vinod Khosla和Bill Gates等人已經(jīng)投了不止3700萬美元到這家位于伯克利的公司。

華為
這家公司貌似跟名單中的其他公司格格不入，為何入列？華為早年只是引入香港手機(jī)、現(xiàn)在卻一躍成為電信巨頭、以及世界領(lǐng)先的智能手機(jī)生產(chǎn)商。它的發(fā)家史可能在美國還不是廣為人知，但它的成功實(shí)際不是因?yàn)樗氖謾C(jī)有什么功能、而恰恰是因?yàn)樗氖謾C(jī)不具有什么功能。

此話怎講？華為的低價(jià)安卓機(jī)讓智能手機(jī)在中國和其他國家不再成為價(jià)格高昂的奢侈品、而更趨向于普通商品。最近的一項(xiàng)評估就表明，現(xiàn)在世界上有差不多七分之一的人在使用智能機(jī)。想想看，假如剩下的那60億人口也在使用智能機(jī)，會是什么一種情況？

M-PESA/Safaricom

在發(fā)展中國家的很多地區(qū)，因?yàn)槿鄙傧鄳?yīng)的電信網(wǎng)絡(luò)支撐，信用卡和借記卡從未起步。不過，那些地區(qū)的手機(jī)卻被使得很猛，所以也就出來一個(gè)詞叫“大跨越”（leapfrogging）。因?yàn)槿巳硕伎梢允褂檬謾C(jī)，那些支撐傳統(tǒng)銀行卡交易的電線也就可以被跳過。

肯尼亞的移動運(yùn)營商Safaricom就開發(fā)出了一種名為M-PESA的服務(wù)，該服務(wù)允許用戶通過手機(jī)短信直接完成轉(zhuǎn)賬和小額貸款——連銀行賬戶都不用。跟美國這樣的國家不同，因?yàn)镸-PESA，移動支付在肯尼亞已經(jīng)揚(yáng)眉吐氣，目前已有成千上萬的用戶?，F(xiàn)在，Safaricom也在籌備將服務(wù)推廣到其他缺少資金和技術(shù)設(shè)施支持的國家。

Nest

節(jié)能是件好事，讓我們不費(fèi)腦筋地節(jié)能就更好了。實(shí)際上，我們自己住的房子就是溫室氣體的最大排放源之一。好在，Nest的智能溫控器可以通過學(xué)習(xí)用戶習(xí)慣，自動控制室內(nèi)溫度，降低二氧化碳排放。

Organovo

設(shè)計(jì)軟件巨頭Autodesk最近剛跟Organovo聯(lián)手，琢磨著要讓機(jī)器直接打印計(jì)算機(jī)設(shè)計(jì)的人類器官。而實(shí)際上，Organovo的3-D生物打印機(jī)已經(jīng)被醫(yī)療研究人員用于打印實(shí)驗(yàn)用途的組織。不僅如此，Organovo的聯(lián)合創(chuàng)始人隨后還一鼓作氣成立了新公司Modern Meadow，專門研發(fā)可打印的肉類和皮革。

Plexxikon

在與癌癥的斗爭中，很少有家公司跟Plexxikon一樣功勛卓著。這家公司研發(fā)出的一種化合物在對抗某個(gè)在晚期黑色素瘤中頻發(fā)的突變時(shí)（以下為顯微鏡下的圖片）效果顯著。所以，下一次你再因?yàn)楣ぷ鞑豁樞恼f出“癌癥很可能無救”的話自嘲時(shí)，別忘了這家公司。

Oxitec

在世界上的很多地區(qū)，蚊子依然是傳染性疾病最致命的載體之一。Oxitec的解決方案將一直致命基因注入到蚊子體內(nèi)，然后它的下一代已經(jīng)遺傳該基因的幼蟲會在成年前就死去。Oxitec這種控制整個(gè)物種的做法已經(jīng)讓人擔(dān)心引發(fā)難以預(yù)期的生態(tài)危機(jī)，不過說實(shí)在的，假如Oxitec那些被改造的蚊子持續(xù)消滅疾病，那么將基因工程用于醫(yī)療的做法很有可能會越發(fā)普遍。

SpaceX

忘了我們開頭提到的moonshot（登月）吧，你覺得登陸火星怎么樣？在Paypal黑幫的所有成員中（這些人就包括Levchin和Thiel），Tesla和SpaceX的創(chuàng)始人Elon Musk玩創(chuàng)新才叫玩大的。這家伙不僅要把人送到火星上，他還希望我們當(dāng)中的8萬人可以直接在火星殖民，而SpaceX就是他的跳板。

與此同時(shí)，這家公司也在忙著實(shí)現(xiàn)私人太空旅行。最最近的時(shí)候，SpaceX就秀了一架垂直升空又垂直著陸的“火箭”——跟所有科幻電影里的橋段一樣，另一架SpaceX飛船也完成了與國際空間站的對接。